Výběr z nejdůležitějších monografií
Joseph de Volokolamsk. Un chapitre de la spiritualité russe, Pont. Institutum Orientalium Studiorum, Roma 1956. [Josef Volokolamský, kapitola z ruské spirituality, Orientalia Christiana Analecta 146, 154 stran.]
La sophiologie de S. Basile, Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, Roma 1961. [Sofiologie svatého Basila, Orientalia christiana analecta 162, 274 stran.]
La doctrine spirituelle de Théophane le Reclus. Le Coeur et l’Esprit, Pont. Institutum Orientalium Studiorum, Roma 1965. [Duchovní nauka Teofána Zatvornika. Srdce a Duch, Orientalia Christiana Analecta 172, 308 stran.]
Grégoire de Nazianze. Introduction à l’étude de sa doctrine spirituelle, Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, Roma 1971. [Řehoř Naziánský, úvod do studia jeho duchovního učení, Orientalia Christiana Analecta 189, 164 stran.]
La spiritualité de l’Orient chrétien. Manuel systématique, Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, Roma 1978. [Spiritualita křesťanského Východu. Systematická příručka, OCA 206 = Orientalia Christiana Analecta 206, 436 + XII stran.]
Les Grands mystiques russes, Nouvelle Cité, Paris 1979. [Velcí ruští mystici, překlad knihy I Grandi mistici russi, 414 stran].
La spiritualità dei Padri greci e orientali, Borla, Roma 1983. [Spiritualita řeckých a východních otců, společně s Guidem Innocenzem Garganem OSB Cam. v sérii Storia della spiritualità 3a, 194 stran.]
La spiritualité de l’Orient chrétien, II. La Prière, Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, Roma 1988. [Spiritualita křesťanského Východu, II. Modlitba, OCA = Orientalia Christiana Analecta 230, 460 stran.]
Ignazio di Loyola e la spiritualità orientale. Guida alla lettura degli Esercizi, Studium, Roma 1994. [Kolána Religione e Società, č. 20, 168 stran; překlad do polštiny Ignacy Loyola a duchowość Wschodu (2001).]
L’idée russe. Une autre vision de l’homme, Éd. Fates, Troyes 1994. [Ruská idea. Jiný pohled na člověka, publikováno péči Centa E. Aletti v Římě, 394 stran.]
Melania la Giovane. La Benefattrice (383-440), Jaca Book, Milano 1996. [Svatá Melánie dobroditelka, ediční řada Donne d’Oriente e d’Occidente, č. 2, 176 stran.]
Questions monastiques en Orient, Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, Roma 1999. [Otázky mnižství na Východě, Orientalia Christiana Analecta 259, společně s Michelinou Tenace a Richardem Čemusem SJ, 270 stran.]
Alle fonti dell’Europa. Miscellanea I, Lipa, Roma 2004. [Sebrané studie kardinála Tomáše Špidlíka SJ, 192 stran;
Il Cuore e lo Spirito. La dottrina spirituale di Teofane il Recluso, Libreria Editrice Vaticana, Città di Vaticano 2004. [Srdce a Duch. Duchovní nauka Teofána Zatvornika, z francouzského originálu La doctrine spirituelle de Théophane le Reclus. Le Coeur et l’Esprit (1965) do italštiny přeložila Manuela Viezzoli, 366 stran.]
Sentire e gustare le cose internamente. Letture per gli Exercizi, Lipa, Roma 2006. [Pociťovat a zakoušet věci vnitřně. Četba k duchovním cvičení, publikace Centra Aletti, 359 stran.]
In principio era l’arte. Alle fonti dell' Europa. Miscellanea II, Lipa, Roma 2006.
"Maranatha". La vita dopo la morte, Lipa, Roma 2007 [„Maranatha“. Život po smrti, 242 stran].
Una conoscenza integrale. La via del simbolo, Lipa, Roma 2010 [„společně s P. I. Rupnikem SJ].